Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Into the wild huskytours Sommer
Øvergårdveien 401, 9158 Storslett, Norwegen
ORG.-NR.: NO 934296168 MVA

Kontakt

E-Mail: info@intothewild-norway.com · Telefon: +47 403 36 196

Welche Daten wir verarbeiten

• Stammdaten & Kommunikation: Name, E-Mail, Telefonnummer, Inhalte von Anfragen (z. B. per Kontaktformular oder E-Mail).
• Buchungs- & Vertragsdaten: Reisedaten, Teilnehmendenzahl, besondere Hinweise (z. B. Allergien/Essen), Rechnungs-/Zahlungsinformationen (Banküberweisung).
• Nutzungsdaten: Server-Logs (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, User-Agent), zur Bereitstellung und Sicherheit der Website.
• Drittinhalte (nur bei Aktivierung durch Sie): Website-Übersetzer, YouTube-Videos, Google Maps. Dabei können die genannten Anbieter technische Daten (inkl. IP) verarbeiten.

Zwecke & Rechtsgrundlagen (DSGVO)

• Beantwortung von Anfragen, Buchung & Durchführung von Touren (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO)
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrung von Rechnungen) (Art. 6 Abs. 1 c DSGVO)
• Betrieb, Sicherheit & Optimierung der Website (Server-Logs, Missbrauchsverhinderung) (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO)
• Einbindung freiwilliger Drittinhalte (Übersetzer, YouTube, Maps) nur mit Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO)

Cookies & Drittanbieter

Essenzielle Cookies sind für den Betrieb erforderlich. Optionale Dienste (Website-Übersetzer, YouTube, Google Maps) laden wir erst nach Ihrer Zustimmung. Dabei können die Anbieter Daten in der EU/EWR oder – bei Drittlandtransfer – auf Basis geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) verarbeiten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Datenschutzeinstellungen widerrufen.

Aufbewahrung & Löschung

• Anfragen: i. d. R. bis zu 12 Monate nach Abschluss der Kommunikation.
• Vertrags-/Rechnungsdaten: gemäß gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (mindestens 5 Jahre).
• Server-Logs: kurzzeitig zur Sicherheit und Fehleranalyse.

Weitergabe an Dritte

Wir setzen Dienstleister (z. B. Hosting) im Rahmen von Auftragsverarbeitung ein. Eine Übermittlung erfolgt nur, soweit dies für die o. g. Zwecke erforderlich ist, eine Rechtsgrundlage besteht und – bei Verarbeitung außerhalb der EU/EWR – geeignete Garantien vorgesehen sind.

Pflichtangaben & Minderjährige

Die für Buchung und Durchführung erforderlichen Angaben sind als Pflichtfelder gekennzeichnet. Teilnehmende unter 18 Jahren müssen von einer erziehungsberechtigten Person begleitet werden; Anfragen/Buchungen erfolgen durch diese.

Ihre Rechte

• Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in Norwegen: Datatilsynet)

Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen und passen diese Maßnahmen fortlaufend an den Stand der Technik an.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder geschäftlicher Entwicklungen erforderlich ist. Die jeweils aktuelle Version ist hier abrufbar.